第二百八十四章 生而高貴的布萊克家族（為白銀大盟ksg丶幻羽加更）

鳳凰社裏那一段，小天狼星和哈利說了他離家出走以後家譜上的頭像就被媽媽燒掉了，然後哈利問他是去哪裏住的，小天狼星說去了你爸爸家，波特家總是歡迎我的。那時候我突然意識到，曾幾何時波特這個姓有一個家，一個溫暖的、有能力成為朋友們的依靠的家，就像現在的韋斯萊家接待哈利和赫敏一樣。

Siriusalkedacrosstheroom,herethetapestryKreacherhad

beentryingtoprotecthungthelengthoftheall.Harryandtheothersfolloed.

Thetapestrylookedimmenselyold;itasfadedandlookedas

thoughdoxieshadgnaeditinplaces;nevertheless,thegoldenthread

ithhichitasembroideredstillglintedbrightlyenoughtosho

themaspralingfamilytreedatingback(asfarasHarrycouldtell)to

theMiddleAges.Largeordsattheverytopofthetapestryread:

TheNobleandMostAncientHouseofBlack

「ToujoursPur」

「You』renotonhere!」saidHarry,afterscanningthebottomofthe

tree.

「Iusedtobethere,」saidSirius,pointingatasmall,round,charred

holeinthetapestry,ratherlikeacigaretteburn.「Myseetoldmother

blastedmeoffafterIranaayfromhome—Kreacher』squitefondof

mutteringthestoryunderhisbreath.」

aboutit;theysortofadoptedmeasasecondson.Yeah,Icampedout

atyourdad』sduringtheschoolholidays,andthenhenIasseven-

teenIgotaplaceofmyon,myUncleAlphardhadleftmeadecent

bitofgold—he』sbeenipedoffheretoo,that』sprobablyhy—

anyay,afterthatIlookedaftermyself.IasalayselcomeatMr.

andMrs.Potter』sforSundaylunch,though.」

小天狼星走到房間那頭，克利切千方百計要保護的那個掛毯覆蓋着整面牆壁。哈利和其他人跟了過去。

掛毯看上去很舊很舊了，顏色已經暗淡，似乎狐猸子把好幾處都咬壞了。不過，上面繡的金線仍然閃閃發亮，他們清楚地看到了一幅枝枝蔓蔓的家譜圖，一直可以追溯到（就哈利所知）中世紀。掛毯頂上綉著幾個大字：高貴的最古老的布萊克家族永遠純潔『「你不在上面！」哈利看了看家譜最底下一行說道。

「曾經在上面的。」小天狼星說着指了指掛毯上一個焦黑的小圓洞，像是被香煙燒焦的痕迹，「我從家裏逃走之後，我親愛的老母親就把我銷毀了――克利切很喜歡低聲念叨這個故事。」

「你從家裏逃走？」

「那年我大約十六歲，」小天狼星說，「我受夠了。」

「你去了哪兒？」哈利盯着他問道。

「你爸爸家裏，」小天狼星說，「你的爺爺奶奶非常善解人意，他們差不多把我當成了第二個兒子。是啊，學校放假時，我就暫時住在你爸爸家裏，到了十七歲，我就自己找了個地方。我叔叔阿爾法德給我留下了數量可觀的金子――他也從這裏被清除出去了，大概就是因為這個――反正，從那以後，我就自己照顧自己了，不過，波特先生和夫人總是歡迎我每個星期六到他們家吃飯。」