11 西爾娃·莎曼莎森獲釋

到8月底以前，我們什麼消息也沒收到。突然西爾娃查爾曼森被釋放了，理由是出於健康和人道主義的考慮報道中說她患有腸胃潰瘍和肺結核。雖說我們並沒有特別的理由來證明這是我們工作的成果，因為很多人都在呼籲釋放她，但我們還是感到歡欣鼓舞。不管怎麼說，她的釋放與我們的申訴努力不會毫不相干，因為在為她呈交的申訴中強調了許多關於她身體和精神健康惡化的詳細報告，特別要求總檢察長運用他的地位去關心她的情況，盡一切可能給她幫助，改善她的情況，還建議全部或部分免去尚未服完的刑期。西爾娃一獲釋就到安德烈薩哈羅夫度夏的地方去，在那裏她發表了一份聲明，對國外支持援救表示無以言喻的感激，要求國外繼續援救那些我親愛的人們及所有的猶太政治犯。

西爾娃在被驅逐去以色列之前獲准短暫地與丈夫愛德華見了一面。她先去以色列治病，不久就赴美國作支持仍被關押的猶太人的巡迴講演。塔爾福德和我，還有其他參與她案子的律師一起安排了一次午餐會與她見面，地點在曼哈頓一家叫盧西格爾的猶太餐館。這將是我們第一次團聚，希望它是以後我們與許許多多從未見面的委託人團聚的開頭。這次會見真叫人激動得熱淚盈眶。聽說西爾娃熱心猶太傳統風格，我們決定在星期五的午餐會訂一桌真正的老式猶太佳肴來款待她。第一道菜上的是Cholent一種美味雜燴菜，用豆子、土豆、燕麥，再加很少一點牛肉，放進濃汁和辛辣調料在火上慢慢燉熟而成。這道菜端上來后，我向西爾娃介紹說，這菜是猶太人在安息日吃的傳統菜肴。她嘗了一口，臉上露出悲哀的表情，隨後她大笑着說：猶太傳統風味菜？這是俄國監獄里的伙食！我已整整吃了4年這種飯了！

直到這時候我們才意識到，這種傳統的風味菜，對我們來說妙不可言的珍饈佳肴，只是一種故意盡量少放肉的農家食品。我們祖先的精打細算精神現在又被監獄當局用到囚犯伙食上去了。我們大家都酣暢淋漓地大笑起來，然後我又給貴客叫了一份烤得很嫩的牛肉。

她向我們講了她丈夫目前的境況，請求我們繼續聲援他。她毫不懷疑囚徒們需要我們繼續提供法律援助。因為這是我們的委託人第一次直接確認需要我們的法律干預，所以意義很大。她強調繼續支持費多洛夫和穆爾琴柯兩個非猶太犯人的重要性。她還告訴我們其他已釋放或即將釋放的囚犯的消息，要求我們再去一趟以色列，以便獲得最新的情況。