第七十八章

外面的聖馬可廣場上，兜售威尼斯面具的吉普賽女人正倚靠着大教堂外牆稍事休息。她像往常一樣，選定她最喜歡的位置——地面上兩個金屬隔柵之間的一個小壁龕。這個地方非常理想，她在這裏可以放下重量不輕的貨物，觀看落日。

多年來，她在聖馬可廣場目睹過許多事，但這會兒引起她注意的怪事卻不是發生在廣場上……而是發生在廣場下面。腳邊傳出的一聲巨響讓她吃了一驚，她透過一個隔柵向裏面的豎井望去，狹窄的豎井大約有十英尺深。豎井底部的窗戶開着，有人將一張摺疊椅扔進了豎井，刮擦着地面。

吉普賽女人訝異地看到，緊跟着摺疊椅出現的是一個漂亮的女人，留着金色馬尾辮，背後顯然有人在托舉她。她正從窗戶爬出來，進入到小小的豎井裏。

金髮女郎站起身後立刻抬頭向上望去，看到吉普賽女人正透過隔柵望着她時，她顯然受了驚嚇。她用一根手指壓住嘴唇，示意吉普賽女人不要出聲，然後沖着她微微一笑。她打開摺疊椅，站到上面，將手伸向隔柵。

你個子太矮了，吉普賽女人心想。你這究竟是在幹什麼？

金髮女郎重新下了摺疊椅，與教堂地下室里的什麼人說話。豎井裏的空間非常狹小，有了摺疊椅后，她幾乎連落腳的地方都沒有。不過，她還是站到一旁，騰出空間，讓第二個人從大教堂地下室里爬出來，進入到擁擠的豎井中。這第二個人身材高大，一頭黑髮，身穿昂貴的西服。

他也抬頭向上望去，隔着鐵格柵與吉普賽女人四目相對。他笨拙地轉動了一下四肢，與金髮女郎換了個位置，爬到了搖搖晃晃的摺疊椅上。他個子比她高，伸出手后打開了隔柵下面的安全閂。他踮起腳，雙手按在隔柵上，用力向上托舉。隔柵向上抬起了一英寸左右後，他又只好讓它落下。

「Puòdarciunamano？」金髮女郎大聲對吉普賽女人說。幫你們一把？吉普賽女人心想，根本不打算捲入到這種事情中。你們這是在幹什麼？

金髮女郎掏出一個男式錢包，從裏面抽出一張一百歐元紙幣，揮舞著要給她。這個小販連着賣三天面具也掙不到這麼多錢。可討價還價是她的看家本領，她搖搖頭，伸出兩根手指。金髮女郎又抽出了一張紙幣。

吉普賽女人不敢相信自己會有這樣的好運，聳聳肩，不情願地同意了。她盡量擺出若無其事的表情，蹲下身，抓住鐵隔柵，死死盯着男子的眼睛，好與他同時用力。

就在男子再次向上托舉時，吉普賽女人用力向上一拉，她那兩隻胳膊由於多年來一直舉着她兜售的商品而變得粗壯有力。隔柵慢慢向上升起……開啟了一半。正當她以為他們就要成功時，她的下方傳來了一聲巨響，男子不見了蹤影。摺疊椅在他的重壓之下垮塌了，他重新掉進了豎井裏。

鐵隔柵在她的手中突然變得重了許多，她真想將它放回去，可那兩百歐元給了她力量。她使出全身力氣，拉起隔柵，試圖讓它靠在大教堂的牆壁上。隔柵終於靠到牆上去時，發生了砰的一聲巨響。

吉普賽女人氣喘吁吁地低頭望去，豎井裏只有兩個扭成一團的人影和被壓壞了的摺疊椅。男子重新站起身，拍打掉身上的灰塵。吉普賽女人將手伸進豎井，索要應該給她的錢。

馬尾辮女郎無比感激地朝她點點頭，將兩張紙幣舉過頭頂。吉普賽女人向下伸出手，但還是夠不到。

把錢給那男人呀。

豎井裏突然出現了一陣騷動，大教堂內傳出了憤怒的叫喊聲。豎井裏的男人和女郎驚恐地轉過身，從窗戶旁退縮了回去。

接下來，一切都亂成了一團。

黑髮男子採取果斷措施，他蹲下身，手指交叉成一個窩形，不由分說地命令女郎踩着他的手。她踩了上去，他用力將她舉起來。她順着豎井壁往上爬，並且用牙齒咬住那兩百歐元，騰出雙手努力去夠著井沿。男子繼續往上托舉她，越來越高……越來越高……她的雙手終於伸到了井沿之上。

她猛地一用力，像爬出遊泳池那樣進入了廣場中。她把錢塞進吉普賽女人的手中，立刻轉過身，跪在井沿旁，伸手去拉那男子。

太晚了。

黑色長衣袖裏強有力的胳膊像某個飢餓怪物的觸鬚一樣，已經伸進豎井，牢牢抓住了男子的雙腿，將他拖回到窗戶旁。

「快跑，西恩娜！」男子高喊，一面仍在掙扎。「快跑！」

吉普賽女人看到他們四目相對，相互傳遞著痛苦與遺憾……然後一切都結束了。

男子被人粗暴地拉了回去，穿過窗戶，重新進入了大教堂里。

金髮女郎低頭呆望着下面，滿臉驚愕，眼睛裏充滿了淚水。「對不起，羅伯特，」她低聲說，停頓了一下后又補充道，「為所發生的一切。」

女郎一轉眼便以百米衝刺的速度躥進了人群，馬尾辮左右搖晃着。她跑進狹窄的「時鐘百貨」小巷……消失在了威尼斯的中心。